考慮到，當美國陷入第二次世界大戰時，非裔美國人和女性希望在軍事中獲得更有意義的工作，包括飛行和維護飛機；以及

考慮到，戰爭期間飛機生產的迅速擴展，對軍方飛行員的需求越來越大，而公眾激烈鼓勵戰爭部向所有軍人，包括聯邦服務女性在內的所有軍人提供飛機的機會；以及

考慮到，美國戰爭部的民間飛行員培訓計劃授權學院和大學培訓學生，以增加民航飛行員數量，從而增加國家的軍事準備；以及

鑑於，女性渡輪輔助中隊和女子飛行訓練分隊合併成為女性空軍服務飛行員，以執行非戰鬥飛行作業，以保留男子飛行員在第二次世界大戰期間執行戰鬥職務；及

考慮到，阿拉巴馬州的塔斯基吉學院是六所選參與民間飛行員培訓計劃的六所非裔美國學校之一，後來被選為提供進階培訓，最終是獨一無二的軍事飛行訓練場所；以及

考慮到，塔斯基吉飛行員的傑出表現和英雄主義是美國在第二次世界大戰期間在歐洲劇場上取得空中成功的關鍵；以及

考慮到，女性空軍服務飛行員駐留在美國各地的 122 空中基地，並在第二次世界大戰期間飛行了美國陸軍空軍幾乎所有類型的飛機；以及

鑑於 7 月是執行命令 9980 和 9981 的^第 75 週年，即聯邦勞動力和武裝部隊解除區隔；以及

考慮到，在塔斯基吉飛行員和女性空軍服務飛行員紀念日，我們表揚這些傑出飛行員在第二次世界大戰期間克服障礙，為我們的國家服務，並為其他人鋪平道路，以及為其他人追求他們持久的遺產；

現在，因此，我，格倫·揚金，特此承認 22，2023 年 8 月為維吉尼亞聯邦的塔斯基吉飛行員和女性空軍服務飛行員紀念日，並呼籲我們公民注意這次慶祝活動。