鑑於，Joseph R. Biden, Jr. 總統宣布 16 年 7 月 2021 日為全國原子退伍軍人日，以表彰美國原子退伍軍人的服務與犧牲；且

鑑於，2026 年 7 月 16 日是 Trinity 試驗 81 週年，這也是世界上首次核武器爆炸；以及

鑑於，在 1945 年至 1962 年期間參與核武器試驗、在第二次世界大戰後在廣島或長崎服役、或在這些城市附近被囚禁的數千名美國軍人，被稱為「原子退伍軍人」；並且

鑒於，許多核能退伍軍人在服役期間曾接觸輻射，而且由於其工作的機密性質，數十年來一直無法討論他們的經歷或尋求相關福利；並且

1996**鑑於**，繼 年廢除《核輻射與保密協定法案》之後，核能退伍軍人獲准討論其服役情況，並爭取福利和醫療照護的申請；以及

鑒於，維吉尼亞州表彰原子彈退伍軍人對我國國家安全的勇氣、犧牲和貢獻；

因此，本人，州長艾比蓋爾·D·斯潘伯格，特此宣告 七月 16 日，2026 年 為 原子老兵日 於 維吉尼亞州，並呼籲所有公民關注此紀念日。